5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

マクナルで「マクドフライおいもさん1つください」と注文してみた

1 :スカイ変態仮面φ ★:2010/07/24(土) 03:03:01 0
世界中で愛されている大手ハンバーガーチェーン『マクドナルド』。
日本でもお馴染みのファーストフード店だが、なぜか関東圏では『マック』、
関西圏では『マクド』と呼ぶ傾向が強いことから、しばしば議論の対象になっている。

その議論が飛躍して、掲示板サイト『2ちゃんねる』
では『ビッグマクド』や『マクドシェイク』、『朝マクド』などの言葉まで生まれた。
正式なメニュー名はご存知の通り『ビッグマック』、
『マックシェイク』、『朝マック』。だが関西圏では『マック』ではなく『マクド』と
呼ぶことからそれを揶揄(やゆ)し、メニュー名の『マック』
の部分をすべて『マクド』に置き換えているのだ。

そして、極めつけは『マクドフライおいもさん』である。
これは『マックフライポテト』を関西圏ではこう言っているのでは? 
という発想から誕生した言葉。『マック』を『マクド』、
『ポテト』を『おいもさん』とそれぞれ関西風に表現している。例えば、
『2ちゃんねる』には以下のような書き込みが
頻繁にされている(一部わかりやすいように表記を編集した)。

・よくコピペされるマクド文
関西人A:  マクド行こうでんがなwww
関西人B:  おう、腹減ってたやし行こうまんがなww
関西人A:  わしゃビッグマクド食うでぇ〜wwww
関西人B:  わてはマクドフライドおいもさんを注文するんや!www
関西人AB: ほな、行こかぁ〜wwwwwww

どうやら、関西では『マクドフライおいもさん』
とオーダーすれば、『マックフライポテト』が買えると思っている人が多いようだ。
そこで、関西在住の記者(女)が京都市内の『マクドナルド』
を訪れて実際に試してみた。

店員: ご注文をおうかがいします。
記者: 『マクドフライおいもさん』のMサイズを1つください。
店員: え……?
記者: ……『マクドフライおいもさん』のMサイズを1つください。
店員: もう一度、お願いできますか?
記者: 『マクドフライおいもさん』のMサイズを1つください。
店員: ……。
記者: ……。
店員: (かなり優しい声でメニューを指しながら)
この写真のポテトのMサイズですか?
記者: はい。
店員: (心配そうな表情で)ご注文は以上でよろしいでしょうか?
記者: はい。

計3回も『マクドフライおいもさん』と声に出したが、結局伝わらなかった様子。
記者は生まれも育ちも関西だが、『マクドフライおいもさん』
などと注文している人を見かけたこともないし、
そんな話を聞いたこともないのだから伝わらなくて当然だろう。

ちなみに記者の周りでは『マックフライポテト』
のことを『マクドのポテト』と呼ぶことが多い気がする。
「マックフライポテトってすごく美味しいよね」を関西弁で言うと、
「マクドのポテトってめっちゃ美味しいよな」となるわけだ。

今回の調査結果からすると、『マクドフライおいもさん』
をはじめ『ビッグマクド』、『マクドシェイク』など関西弁バージョンのメニュー名で
注文しても意味不明な客になってしまうため、やめておいたほうがいいだろう。
ちなみに、日本マクドナルドは「マックでもマクドでも、お好きなほうで呼んでいいですよ」とコメントしている。

http://rocketnews24.com/?p=40881

2 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 03:08:51 0
こんな馬鹿なことに付き合わされる店員が不憫だわ

3 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 03:22:06 0
関西人さんはマッキントッシュのことはマキシとか言うのかね。

4 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 03:22:39 0
いつも攻撃されるのは関西人。

5 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 03:26:59 0
性格の悪い関東人がやりそうなこと。

6 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 03:28:28 0
ケンミンの時もそうだったけど

関西を敵視しすぎなんだよな。どこぞのチョンと一緒の行動しとる

7 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 03:41:55 0
まったくもってアホらしい

8 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 03:50:25 0
こんな馬鹿な略タイに付き合わされるこのスレが不憫だわ

9 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 03:54:01 O
海外ゴシップ紙みたいなノリの取材だなw
というかなんでネタをマジでやったのか分からんわwww

10 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 04:12:52 0
>>1
だからなんだ?
まわりからバカって言われるだろ
つまんねーよ

11 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 04:46:54 0
注文する時ポテトって言いにくくない?
フレンチフライに呼び方変えてくんないかなあ?

12 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 05:37:28 0
関西っつーか神戸あたりだろこんなことで騒ぐの

13 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 05:39:26 0
なんだ。「Mサイズ1つ」の注文の話か。
「ひとかけら」だけくれっ!って注文したツワモノの
話かと思った。
中途半端な記事。。

14 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 05:56:08 0
コンビニで肉まんを「キン肉マン一つ」といったら普通に肉まんが出てきた

15 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 06:06:12 P
店員側から言わせて貰うと、こういうのって迷惑。
他のお客様の待ち時間も増える。

16 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 06:16:29 0
これの海外バージョンだと。アメリカ人が30セントしかないからって
マクナゲットの6分の1個を買おうとしてるのかなり前に見た。これも店員困ってた。

17 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 06:28:10 0
マクドナルドをマクナルって呼ぶ奴、まだ居たのか
あれだけコケにされてまだ言い張るあたり、しつこいったら無い、
よほど悔しくて意地になってんのかな?

18 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 06:36:25 O
「記者」のインフレが止まらないな

19 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 07:01:14 0
寄せ集め烏合の衆の東京人が
確固たる文化を持つ関西人に嫉妬してるだけ

20 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 07:15:50 0
関東人は「マック・ドナルド」を「マクド」と呼ぶのはおかしいと言うが
じゃぁ
「ドン・キホーテ」のことはどう呼んででいるんだ?
まさか「ドンキ」じゃないだろうな。

21 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 07:18:35 0
『おぅネエチャン、イモ天の中くれ』

22 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 07:22:16 0
関西人はこんなにバカなんだ、バカに違いない、バカであって欲しい・・・
いや、俺がおかしいんじゃないんだ。こんなバカなことを、関西人はやっているはずなんだ・・・



23 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 07:23:06 0
なんだ『まぁちゃんの油揚げ芋』のことか


24 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 07:23:54 0
てす

25 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 07:26:03 0
>>20
関東ではドッンって言ってるよ。知らないのか?

26 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 07:38:46 0
「100円あったら『マック』へ行こう!」ってコマーシャルあったじゃん。
それとも何か?関西じゃ「『マクド』へ行こう!」ってコマーシャルだったのかよwww

あと、「朝『マック』しよう!」ってコマーシャルもあったな。
「100円あったら〜」も「朝マック」もマクドバージョンは無いぞww

本当に大阪民国はバカの集まる所だなwwwww

27 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 07:49:42 0
近畿圏では各区切りの頭をつないで、語尾の発声が下がる形態で呼ぶことが多いですね。
特に大阪では与えられたものをそのままではなく、使い勝手の良いように変更する場合が多いようです。
なんってったって、使い勝手の良いように街中に勝手に運河を造るような気質ですから。
ビルの中を道路が貫通したり、高架道路の下に商店街を造ったり、行政も市民も「あんじょうやりましょう」の精神を持っているようです。
身勝手と言えばそれまでですが、自分たちで工夫しやりやすいように変えてしまう風土があるのでしょうね。

28 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 07:59:10 0
記者がお年寄りなら通じたかも

29 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 08:23:59 0
カンサイヒトモドキは死ねばいいと思うよ!

30 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 08:38:29 0
普通に、「芋くれ」って注文していたけど
今まで問題にならなかったぞ

31 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 09:02:09 O
ピエロ芋くれや!

32 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 09:23:28 0
>>17
まだ居たっていうか、最初から1人だし、こういう略を自分のネタ・個性だと思ってスレ立てするヤツなんだよw

33 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 09:31:40 0
>>32
おまえみたいにムキになって叩く子を釣るのがへんかめの狙いだろうがなw

34 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 09:35:38 0
昔のOUTの浪速愛のマンガで、そのネタあったな。
25年遅れてるよ。

35 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 09:36:00 0
>>20
ドーテ

36 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 09:54:14 0
トランス脂肪酸ジャガイモください。

37 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 10:06:41 0
おいもさんは京都でしか使わないだろ。
実験は大阪じゃないのか?

38 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 10:34:37 0
マクドおいもさん揚げだろ

39 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 10:52:32 0
中に芋が入ってるのか疑わしい揚げ物ください

40 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 10:58:43 O
「ねえちゃん(マクドナルド店員)、あの芋ケンピくれ」

41 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 11:01:56 0
標準語を話せないバ関西人
そんなに日本語を話すのが嫌なら日本から消えろ

42 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 11:02:10 0
変態仮面は本当につまらないな

43 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 11:04:21 0
>>1
未だにマクナル連呼してるやつよりマシぢゃね???

44 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 11:05:21 0
へんかめにマジレスするゆとり

45 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 11:17:42 0
お約束ごとなのに

46 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 11:44:21 0
へんかめさん乙。
この元記事の記者、エセ関西人やな。
>「マクドのポテトってめっちゃ美味しいよな」となるわけだ。
ほんまの関西人はこんなこと言わへんで。
正解は

「マクドのポテト、めっちゃ旨いな〜」となるわけだ。

短く的確に!が関西弁の真骨頂。

47 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 11:45:41 0
マクドフライおいもさんって言い方なんか良いじゃんw

48 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 12:38:48 P
マクドフライおいもさんがツボってしまったw

49 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 12:56:41 0
>>46-48
大阪民国人は相変わらず下品極まりないな
品性下劣

50 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 13:00:26 0
京都じゃなくて大阪でやらなきゃ意味ないだろ


51 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 13:07:32 0
>>50
そういえば変だな
京都だったら
「マクド揚げおいもはんはめちゃめちゃ美味しいどすな〜」
になるんじゃないのか?
この記者は本当に京都在住なのか?

52 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 13:18:48 0
>「マクド揚げおいもはんはめちゃめちゃ美味しいどすな〜」
最高にきめえな…
京都弁は大阪民国弁の次に嫌いだ
関西弁は全部嫌いだが

53 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 13:21:01 0
「マクドフライおいもさん」のMサイズ
ややこしい言い方するな
普通に「(お)いものMつけて〜」で通じるぞ

54 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 13:24:22 O
>>52
と、実は自分が「標準語」などしゃべっていないことに気づかない方言使いが申しておりますw

55 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 13:27:27 0
2ちゃんでよく見るバカ発言
意地でも叩きたいから無いレッテルを無理やりつけ
さらにそれに感想をつける




56 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 13:38:49 O
普通にマクドナルドと呼びなさい。

57 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 13:46:59 0
VIPでやれ

58 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 17:14:58 P
この手の訳判らん事するアホには、一律でホットアップルパイ出しとけばいいと思う。

59 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 19:50:23 0
店主、いもあげをくれ。

60 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 20:27:04 0
田舎の爺さんも同じような事言ってそうだな

61 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 20:31:14 0
誰かマクドで「ハバネロボンレスください」と注文する猛者はいないのか

62 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/24(土) 20:36:12 0
マックチャオください、とは言ったことあるが
「その商品は販売終了いたしました」ときちんと応対できる店員はほとんどいない

63 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/25(日) 00:25:32 0
>>54
その標準語とやらを自分たちの言葉だと勘違いしている奴らが1000万単位でいるからな。

ニュースキャスターが「○○じゃん!」なんていうか?「てやんでい!」なんていうか?
あ、後者は今じゃ見つけるのが大変だな。


64 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/25(日) 04:18:55 P
「オメコ」みたいなイントネーションだからかっこわるいんじゃね?
なんかもっと「歯茎」みたいに発音すればマシじゃね?


65 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/25(日) 10:52:54 0
バック・トゥ・ザ・フューチャーの主人公ってジョージ・マックフライだっけ?

66 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/25(日) 21:55:23 0
>>46
マクドのポテトめっちゃおいしいよなって普通にゆうww
関西の女子高生より

67 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2010/07/29(木) 20:25:31 0
>>66
言うをゆうと書く言葉使いもそうだが、ファーストフードがめっちゃ美味いとかゆう味覚が先ず心配

14 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)